星期二 29 九月 2026 - 13:44
伊朗绝不会回到敌人梦寐以求的时代

《霍泽通讯社》——伊斯兰革命最高领袖表示:一言以蔽之;伊朗绝不会回到敌人梦寐以求的时代。

据《霍泽通讯社》报道——阿亚图拉赛义德·穆杰塔巴·侯赛尼·哈梅内伊,伊斯兰革命最高领袖兼武装部队总司令,在致词中值第一次强加战争初期日子及伊朗民族八年持久神圣防御的“真主之日”周年之际,提到霸权主义者试图通过在第一十年革命中强加战争,将伊朗拉回落后、“屈辱与卑贱”、依附与声名狼藉的时代。他强调:尽管敌人做出了广泛努力,伊斯兰体制却如凤凰般从烈火中崛起,比以往更加强大、更加有力,声音更加响亮,飞翔更加高远。这成为该体制在后续敌人制造的事件中持续不变的特性。如今,那只凤凰在敌人的压力下——特别是最近两次强加战争——已变得如此巨大,以至于其飞翔的阴影也落在了敌人的土地上。

伊斯兰革命领袖还缅怀了阿拉伯英勇统帅、抵抗阵线伟大象征赛义德·哈桑·纳斯鲁拉殉道两周年,并赞扬了谢赫·纳伊姆·卡西姆总书记和黎巴嫩真主党战士们的阿舒拉式抵抗与奋斗。他指出:黎巴嫩的这些日子,对所有抵抗圣战者而言是光辉而荣耀的日子,而对那些面对犹太复国主义敌人却把希望寄托于霸权主义者和自己敌人虚假承诺的人而言,则是屈辱乃至最终蒙羞的日子。

伊斯兰革命领袖致词全文如下:

奉普慈特慈的安拉之名

“我确已派遣穆萨带着我的迹象,去把你的民族从黑暗中引向光明,并向他们提醒真主的日子。”

伊朗历七月(公历9月)的最初几天,令人想起“真主之日”和伊朗民族在第一次强加战争中英勇进行的八年神圣防御这一伟大而不朽的现象。在那段日子里,革命太阳的温暖光辉洒满伊朗大地,散发出民族团结和对革命伊斯兰学派与道路忠诚的宜人气息,其效果使新旧殖民主义和霸权主义的坚冰开始融化。在那段日子里,一些伊朗人还记得二十多年前殖民主义者的恶意以及石油工业国有化相关事件和美国政变。另一些人则听说过其消息,而他们中的许多人已深切体会到外国势力对我国事务的控制给国家带来了什么。

然而在那之前的日子是黑暗的日子——霸权国家的大使们向国王发号施令,规定什么该做什么不该做,而国王则或情愿或不情愿地执行这些命令,直到伊朗民族在伊玛目霍梅尼(愿主慈悯他)领导下的伟大革命推翻了那个体制。

那些黑暗的日子因这场革命而变成了建立伊朗伊斯兰共和国的光明日子。这对那些觊觎这片土地财富、多年来为将其据为己有而对这里的人民犯下种种恶行的霸权主义者来说,代价极为沉重。因此,从那时起,他们竭尽全力试图将革命民族的奔腾河流引回旧道,而第一次强加战争便是他们在伊斯兰共和国神圣生命第一个十年中最重要的行动。

从那场由反人民的复兴党点燃、以数日战争和轻易取胜的幻想为赌注的战争烈火中,伊斯兰体制如凤凰般比以往更加强大、更加有力地从烈火中崛起,声音更加响亮,飞翔更加高远;这成为该体制在后续敌人制造的事件中持续不变的特性。

那些敌人让其仆从统治这个民族、实施新型殖民主义的日子,凭借革命和在被强加战争土壤上高举伊斯兰与圣战旗帜,变成了光荣的日子——即使在战争结束38年后,审视其事件的每一个细节和幸存者们诚实的叙述,那些每一个都是崇拜、勇气、抵抗、道德和人道之课典范的人物,仍如璀璨星辰般闪耀在我国历史的巅峰。

那些在侵略初期霸权体系追随者面前,我国为自卫而在诸多威胁面前从塔古特政权继承了一双空手的日子,凭借伸张真理和神圣援助,如今已到了这样的日子:霸权主义者侵略者自身——而非其追随者——在伊斯兰战士的打击面前寻求庇护,举起求和之手。

他们希望将我们国家拉回的那些日子,是充满落后、屈辱与卑贱、依附与在伊斯兰世界声名狼藉的日子;而我们所处的这些日子,则充满进步、尊严、独立以及在伊斯兰世界乃至全世界最高的信誉。今天,有人称我们为世界第四超级大国。当然,他们是根据世俗的算计这么说的;但神圣的算计则认为,一个将自己归属于纯洁圣裔(愿主的祝福与平安降临于他们全体)、其大多数人民依恋那些崇高者、为伸张真理而无所畏惧的国家,是世界第一力量。

那些日子,伊朗南部的两片海域是敌军力量的游弋场;但这些日子,他们由于受到英勇战士和霍尔木兹海峡守护者的痛苦打击,不敢越过阿拉伯海,而每当他们冒险一试,便给自己招致损害;不久之后,阿拉伯海也将把他们清空。

那些日子,霸权主义者通过心理战和制造恐怖氛围,使首都街道空无一人,并发动了一场反对这个民族独立诉求的政变,此后二十五年间掠夺了这个国家的财富;但这些日子,我们的同胞已连续七个月在全国各地的广场和街道上以负责任的热情出席,使伊斯兰战士的心感到温暖,使敌人陷入恐惧。正如超过3000万伊朗人宣布愿为祖国献身,而当根据再次宣布需要某种组织时,仅在最初100分钟内,就有超过50万人填满了所要求的容量。如今,在整个伊斯兰伊朗——以来自各不同族群的伊朗人的出席而增光添彩——存在着各种准备就绪的宣布,特别是武装准备,以创造一个让他们赢得名声、让敌人蒙受耻辱的战场。

那些日子,这片土地的勇敢元素以男性而闻名;但如今我们正处于这样的日子:女性在某些勇敢出席的领域中超越了男性。

那些日子,敌人试图不断削弱体制的社会基础;但在这些日子,社会各阶层尽管存在明显差异,却坚持维护自己的正义立场,包括守护吉祥的霍尔木兹海峡。

这种过去与现在的比较还可以继续展开和说明,但一言以蔽之,我作为亲爱伊朗人民的仆人宣布:敌人梦寐以求回到的那些旧日子已经过去,绝不会再次重演。当然,我必须怀着痛苦和悲伤提醒:在这些日子里,伟大的霍梅尼和崇高的殉道哈梅内伊(愿真主圣化他们两位的高贵地位)的位置非常空缺——国家今天的尊严归功于他们两位的领导。但凭借他们留给追随者的宝贵遗产——其卓越言行和指引性指导——未来的日子将比这些日子更加辉煌。因为那只从第一次强加战争烈火中崛起的凤凰,如今在敌人的压力下——特别是最近两次强加战争——已变得如此巨大,以至于其飞翔的阴影也落在了敌人的土地上。

在此,非常恰当的是,值阿拉伯英勇统帅、抵抗阵线伟大象征、崇高品级的殉道者赛义德·哈桑·纳斯鲁拉(愿真主圣化其纯洁灵魂)殉道两周年之际,缅怀那位阁下。他对自己民族和学派怀有真诚的善意,他诚实而甜美的演讲和勇敢的行动,坚定了他的人民乃至世界自由者的心。他将黎巴嫩——一个小国,多年来成为某些强权的后院——的名字提升至崇高伟大。胜利与征服是他永恒的同伴;毫无疑问,在整个沙姆地区历史上,继先知及其继承人之后,那片古老土地上从未有像他这般伟大的人物出现。而如今,他光荣的旗帜掌握在谢赫·纳伊姆·卡西姆(愿真主护佑他)手中,他勇敢地走在真主党坚固的阿舒拉式队伍前列,继续着他的道路。

黎巴嫩的这些日子,在历史面前,甚至从现在起,对他们和所有抵抗圣战者而言是光辉而荣耀的日子,而对那些面对犹太复国主义敌人却把希望寄托于霸权主义者和自己敌人虚假承诺的人而言,则是屈辱乃至最终蒙羞的日子。与抵抗的殉道赛义德、赛义德·哈希姆·萨菲丁和当今抵抗圣战者们不同——他们将在时间长河中如璀璨星辰般闪耀,指引徘徊在迷茫中的人们——那些人将很快在历史书页翻动的第一时间被埋葬和遗忘,未来每当提起他们,都会令人想起邪恶、无能,甚至可能是背叛。

最后,我祈愿凭借神圣恩泽的持续和我们领袖(愿至尊真主加速他的复临,我们的灵魂愿为他牺牲)的特殊祈祷,伊朗民族和所有抵抗的同伴们所收获的是胜利、征服与尊严,而他们的敌人所遭遇的唯有失败与屈辱;此乃凭借真主的恩惠与慷慨。

赛义德·穆杰塔巴·侯赛尼·哈梅内伊

伊朗历1405年7月6日 (2026年9月28日)

标签

您的评论

You are replying to: .
captcha