据《霍泽通讯社》报道——大阿亚图拉·努尔·哈梅达尼向第四十届国际伊斯兰团结会议开幕式发表了致词。
致词全文如下：
奉普慈特慈的安拉之名
一切赞颂全归安拉——众世界的主；愿安拉的祝福与平安降临于我们的领袖和先知——阿布·卡西姆·穆斯塔法·穆罕默德，及其纯洁的后裔，特别是大地上安拉的遗存者；愿安拉的诅咒降临于他们的所有敌人，直至审判之日。
“你们当服从真主及其使者，你们不要纷争，否则你们必定胆怯，你们的威风必定消失；你们当坚忍，真主确是与坚忍者同在的。”
首先，我向整个伊斯兰乌玛以及你们——亲爱的与会者们——祝贺尊贵先知（愿安拉的祝福与平安降临于他）的诞辰周年和团结周，并向为举办这一宝贵盛会做出贡献的尊敬负责人们致以诚挚的感谢。
在此，纪念伊朗伊斯兰共和国奠基人——伊玛目霍梅尼（愿主慈悯他）的光辉记忆，并向伊朗伊斯兰共和国在对抗罪恶的美国与刽子手犹太复国主义政权的侵略与侵犯中英勇防御的烈士们的纯洁灵魂致以敬意。我特别缅怀那位伟大的殉道领袖、乌玛团结的旗手——大阿亚图拉·哈梅内伊（愿主喜悦他），并向伟大的真主祈求提升这些尊贵者的品级。
穆斯林之间的团结与亲近，在伊斯兰历史上始终是必要的；然而今天，当伊斯兰的敌人全力试图削弱穆斯林、制造分裂并控制伊斯兰国家时，这一事宜具有加倍的重要性，其理性的必要性和教法的义务性比以往任何时候都更加明显。崇高的《古兰经》邀请穆斯林紧握安拉的绳索，并明确禁止那些导致他们软弱和力量、威严丧失的纷争与分裂。
当然，亲近与团结并不意味着伊斯兰教派信徒放弃自己的原则与信仰。学术分歧应留在学术和研究的领域内，不应成为纷争、敌意、判教和穆斯林鲜血流淌的借口。伊斯兰学者在此方面承担着极其重大的责任，必须以洞察和觉悟阻止宗教分歧成为伊斯兰敌人制造动乱和分裂的工具。
今日，伊斯兰的敌人——首当其冲的是美国和犹太复国主义政权——所期望的无非是穆斯林的软弱、分裂和落后。如果有人以为这两股势力彼此独立、追求不同目标，那是一种极其天真的想法。过去多年的经验充分表明，他们的目标是控制该地区，阻止伊斯兰国家获得力量。
认为他们的敌意仅针对伊朗伊斯兰共和国，是一种极为幼稚的想法。该地区的统治者们应当明白，犹太复国主义政权对任何想要自立、独立生活、不屈服于外国统治的伊斯兰国家都会持敌视态度。今日伊朗伊斯兰共和国是他们敌意的目标，明日任何走上独立与力量之路的伊斯兰国家都可能成为同样的目标。
基于此，穆斯林的团结和伊斯兰国家统治者之间的合作，对所有人而言都是必要的。认为某国比其他国家更需要合作与亲近、而其他国家不需要，这种想法与伊斯兰世界的现实不符。团结、凝聚与合作，是所有伊斯兰民族和国家的共同需要。
伊斯兰国家的尊严与安全是不可分割的。不能期望一个伊斯兰国家在其他伊斯兰国家处于软弱、不安全和分裂之中时，能够实现持久的安全与力量。能斩断其对伊斯兰土地贪欲之手的，正是穆斯林民族和国家的觉醒、洞察、团结与合作。
伊朗伊斯兰共和国自伊斯兰革命胜利之初，便将穆斯林的团结、伊斯兰的尊严和伊斯兰国家的独立视为其基本原则，并为此付出了巨大的代价。伊朗的领袖、官员、军队和人民深知这一团结的必要性，并对此保持忠诚。
然而，令人遗憾的是，有时部分穆斯林土地竟被用作威胁或攻击伊朗伊斯兰共和国的基地。显而易见，捍卫国家的独立、安全和领土完整，是一项合法的权利和确定的义务。每当遭受侵略时，伊朗伊斯兰共和国必将击退侵略者。这一防御，在实质上和长远来看，也是对地区安全和穆斯林民族安全的防御——因为共同的敌人正试图统治他们。
毫无疑问，当今的伊斯兰乌玛比以往任何时候都更加需要团结这一宝贵教义。当前伊斯兰世界的局势，以及顽固的敌人对巴勒斯坦、黎巴嫩、叙利亚、伊拉克、伊朗和也门的乌玛之躯的侵犯，以及那个残暴敌人在我们地区和伊斯兰世界一些国家的邪恶与不祥的存在，使穆斯林民族和国家比以往任何时候都更需要关注维护团结、避免分裂和内争。
借此机会，我作为提醒提出以下几点：
1. 团结与亲近、避免分歧与分裂，始终是——尤其是在当前形势下——理性的必要和教法的义务。任何导致穆斯林彼此分离的言行，无疑都符合乌玛敌人的愿望。
2. 当前乌玛最主要的敌人，是那个邪恶的犹太复国主义占领政权及其残酷的支持者。他们占领了伊斯兰土地和穆斯林的圣地，杀害妇女、儿童和无辜者，是我们地区不安全与战争的主要根源。任何与该政权的关系及对其生存的援助，都与乌玛的利益相冲突。穆斯林民族必须团结一致地面对这一共同敌人，不应吝于援助受压迫的巴勒斯坦、黎巴嫩以及受到这些敌人攻击的其他地区的穆斯林。
3. 期望穆斯林国家更多地关注团结与共同合作，并避免依赖乌玛的敌人来保障本国安全——这些敌人除了自身的利益和占领政权的利益外，别无所图。必须注意，这些敌人在我们地区的存在，除了不安全与腐败之外，没有任何其他作用。
4. 在此，伊斯兰学者的责任极为重大而艰巨。学者们应邀请人民和政府走向团结、洞察和认识敌人，在凝聚人心、防止分歧与分裂方面率先垂范。宗教学院、大学和伊斯兰世界的学术中心，应是学者间对话和捍卫穆斯林利益的场所，而不应——求主护佑——成为加剧教派分歧和削弱穆斯林阵营的原因。
在此，我祝愿各位尊敬的与会者取得成功，并请求你们在对话中关注加强伊斯兰世界政府、人民及宗教与学术机构之间联系与合作的实际途径，并向乌玛阐明敌人为分裂穆斯林而制定的计划和阴谋。
最后，我向安拉祈求，愿祂使伊斯兰乌玛达到其应得的尊严，改善穆斯林的问题，使他们的心灵相互靠近，斩断敌人对伊斯兰土地的黑手。
愿安拉的平安、慈悯与祝福降临于你们。
库姆——伊斯兰教历1448年热比尔·安外里月
侯赛因·努尔·哈梅达尼
您的评论