星期一 15 六月 2026 - 13:29
圣训 |理智、信仰与廉耻

先知穆罕默德(愿主福安之)及其圣裔(愿主赐福予他们)的永恒箴言,为当代生活提供信仰、道德与精神层面的启示

据霍泽通讯社报道——自伊玛目阿里(愿主赐他平安)传述:

هَبَطَ جَبْرَئِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَلَى آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ: يَا آدَمُ، إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أُخَيِّرَكَ وَاحِدَةً مِنْ ثَلَاثٍ فَاخْتَرْ وَاحِدَةً وَدَعِ اثْنَتَيْنِ. فَقَالَ لَهُ آدَمُ: وَمَا الثَّلَاثُ يَا جَبْرَئِيلُ؟ قَالَ: الْعَقْلُ، وَالْحَيَاءُ، وَالدِّينُ. قَالَ آدَمُ: فَإِنِّي قَدِ اخْتَرْتُ الْعَقْلَ. فَقَالَ جَبْرَئِيلُ لِلْحَيَاءِ وَالدِّينِ: انْصَرِفَا. فَقَالَا:  يَا جَبْرَئِيلُ، إِنَّا أُمِرْنَا أَنْ نَكُونَ مَعَ الْعَقْلِ حَيْثُمَا كَانَ! قَالَ جَبْرَئِيلُ: فَشَأْنُكُمَا، وَعَرَجَ

吉布里勒(加百列,愿主赐他平安)降临到阿丹(愿主赐他平安)面前,说道:

“阿丹啊,我奉命让你从三件事物中选择其一。所以你选一样,放弃另外两样。”

阿丹问他:“吉布里勒啊,这三样是什么?”

他回答:“理智、廉耻与信仰。”

阿丹说:“我确已选择了理智。”

于是吉布里勒对廉耻和信仰说:“你们俩离开吧。”

他俩却回答:“吉布里勒啊,我们奉命(奉真主之命)无论理智在哪里,都要与他同在!”

吉布里勒说:“那就这样吧。”然后他升回了天上。

——《赫萨理,第三卷,圣训第59段》

标签

您的评论

You are replying to: .
captcha